Sara：韩语班那么多同学，都是王老师您来教，但每个人的水平都一样，有的人是初学，有的人接触过韩语了，王老师如何来进行针对教学呢？
王老师：一般情况下，目前华商很少有人学习过韩语，一般参加我们韩语班的都是从零基础开始。那么如果他的水平好一点，像有些同学在外面学过一段时间，我可以跟他进行面试、交流，看看他的水平达到什么程度，如果我认为水平不错或者差一点点，我会让他进入中级班，然后在上课的时候对他更加关注一些，然后把他的水平提起来。
Sara：上课的一个班有没有限定多少个人？
王老师：是的，有限定的，人数太多或太少对上课都有影响，一般15-30人，其中人数在25-30人时比较稳定些。
Sara：那这个学期开的这个班是属于初级还是中级？
王老师：这个班已经是中级了。上一学期已开过初级班，如果条件成熟的话，初级和中级都会继续办的
Sara：中级班的同学之前是一直跟您学习吗？
王老师：是的，一直跟着我学习韩语。他们学了初级后还想提升，于是继续学高级的课程。
Sara：这个中级班是第一次开班吗？
王老师：不是，如果按照开班次数来说，这个班应该是第二次开班了，目前第一个班已经参加韩语三级考试了，已经有同学通过三级考试了。通过韩语三级考试，可以自由申请到韩国很多所大学，去韩国留学。
Max：王老师，您说的韩语等级考试时怎样划分的呢？
王老师：这个是划分为初级、中级、高级，初级就是韩语一二级，中级就是三四级，高级就是五六级，在韩国读大学的话，最少是要达到三级的水平，相当于英语大学四级。
Sara：那考等级考试是在广州考还是？
王老师：对，在广州考，广州目前有两个考点，一个是华南师范大学，一个是广东外语外贸大学。
Sara：那考试怎么考，像英语的BEC那样吗？有笔试和口语吗？
王老师：考试是分笔试、听力、写作、阅读四门，没有口试，还有一个考试叫TOPIK,有兴趣也可以到网上了解一下。
Sara：哦，那如果要达到自由交流的水平，三级够了吗？
王老师：自由交流跟考的级数没有关系，因为一个是靠笔写的，另外一个是靠嘴巴说的，我之前也有这样的学生，说得特别好，但考试考得特别差，当然也有考试考得特别好，但是张不开嘴巴的，这个关系到个人的情况不一样。
Sara：我个人认为语言是用来说的，那王老师，您是觉得说得好和写得好，哪一样比较重要呢？
王老师：看看每个人的目标。
Sara：目标？
王老师：对，如果说我想学是因为我感兴趣，或者是作为第二个语言来学习的话，那么说的很重要，那当然不是说写的不重要，相对而言，口语比较重要；但是如果要去留学的话，写的方面相对于说的、读的方面更重要一些，因为需要等级考试。
Sara：那在华商教过多少学生？
王老师：其实我在华商开展的时间并不长，也是我自己一个人做，不可能教太多人，而且我的班的人数有限制，到现在将近有，将近50个学生。
Sara：这是所有人吗？
王老师：对。其实，我觉得50个人已经是很自豪的事了，毕竟是我一个人教了两个班，而且他们一直跟着我走，主要是我个人时间上的问题。如果我有更多的时间的话，我相信会有更多的学生来学习。
Max：那王老师您对我们学校的学生有什么看法？有什么优点缺点？学习动力够不够？
王老师：懂事，对老师很尊重，如果老师的课程够吸引的话，他们是非常非常喜欢学习的。
Max：那对韩语班的学生，有什么不足的地方呢？
王老师：不足的地方呢，我希望她们更敢张口一些。
Max：就是学生不敢说，是吗？
王老师：这可能是跟中国整个的教学气氛、意识传统有关，在这我真心希望她们把上课的方式改一下，不希望我在讲的时候，他们像抄书机一样的抄，抄完了，我问她说“明不明白？”“不明白”“那你为什么写啊？”“我回去看”（笑）上课老师讲课的时候要仔细听，听明白了，用自己的语言整理下来，这才是大学生上课的方式。
Sara：嗯，是的。那老师您对这50个学生有什么期望？毕竟是自己带的学生。
王老师：我希望到目前参加韩语班的学生有90%能去一下韩国，刚参加这个班的学生90%以上都是因为韩流，因为喜欢韩国的一些组合、电视剧等等来参加语言学习，我最大的希望就是把她们的观念给改变了，就是改变她们学习的目的，我一直在灌输这样的观点：我是因为韩流才来学习韩语的，改变为我要进入一个更好的职场来学习韩语。因为现在进入韩国企业基本工资3000至5000元，在国内大概1500至2500，大学生。但如果是韩国的大企业的话，像深圳的大中型企业，基本工资是3000到4000元，中小企业就很难说了。
Sara：那现在韩语班的50个学生的学习情况有没有达到你的预期？
王老师：有很多同学都达到预期的效果了，而且有同学超出我的预期了，当然也有一些学生没有达到我的预期，总是有这样那样的借口，过后也跟我承认错误说老师我错了，但是没有说错的机会，大学毕竟只有四年嘛。
Sara：那老师会给刚学习韩语的同学一些什么建议？以什么样的心态去学习韩语？
王老师：平常心，其实韩语很简单的，因为它的文化与中国的文化有很多很多相似的地方，你在学习的时候可以感受到很多中原文化的影子，所以有平常心过来学的话都可以学得很好的。
Sara：那如果一个班上完一个学期的课程了，会有一个期末考试或是有一个一对一的口语测试？
王老师：一般情况下都有一个小考，笔试加上口试，评估他们学到什么程度了。
平时呢，我的每个班都会有QQ群，即使是不用上课的时候，我会发一些练习题到上面去让大家翻译，让大家做。因为语言的东西，中间一停的话，之后再学就会觉得那是好陌生的东西呀，我想你们学英语都有这样的感觉吧。（笑）
Sara、Max：是啊(笑)
王老师：那即使是放假，我也往Q群里面上传东西，然后让她们做的时候，把答案发给我看。
Sara：那你用的教材是？
王老师：我用的是韩国首尔大学的教材，比较不错的教材。
Max：那本教材是专门针对中国的学生吗？
王老师：是专门针对外国学生的。
