Max：那老师您对下学期的教学有什么计划呢？
王老师：计划就是让更多的人来关注这个语言，因为我觉得韩语是比较实用的语言，适用范围比较大，现在韩国是中国的第一大贸易国，具体的数据我就不说了，大家在网上都能看到很多。现在我们也有学生学完了，已经被韩国企业录取了，这方面的人才很稀缺。我最大的希望是，第一，引起大家的关注，第二，把大家的观念改变过来。不要因为韩流所以学韩语，因为目标不一样的话，学习的结果也不一样。
Sara：那这个韩语班是上到中级班还是继续上高级班？
王老师：只要学生愿意学。无论是初级，中级还是高级都会继续开的。
Sara：那老师是希望她们都过三级？
王老师：对，最少要过三级，如果过了三级的话，可以去韩国的很多大学，过了四级的话，可以去首尔大学，相当于清华大学。
Max：在网上经常听到或看到韩国人对中国有些误解，那老师你是怎么看的呢？
王老师：这个问题其实你们不问，我也想跟你们说一下。大家都知道以讹传讹，三人成虎这个道理，现在我们国家大概从2008年发现这个问题几乎没有了，你们想一下，从08年、09年开始这个问题很少再出现了。这个事情本来是芝麻一点大的事情，因为一些人过于迷信网络的东西，网上发表一个东西可能是一个几岁小孩发表的，可能是5、6岁小孩，也可能是7、8岁的孩子随便一句话写上去的，但是到了中国这边被扩为无限大。到了中国这边也是，中国可能这边有个十多岁的人随便发点牢骚，传到韩国那边去了，韩国人也把它无限扩大，就造成越来越大的误会。第二是因为互相文化的不了解，文化冲突，其实交流，我想跟你做朋友，在我们关系处得好的时候，我们互相之间肯定有些碰撞的，两个国家越亲密，它的摩擦也会随之增多，这是肯定的事情。因为唯物主义是这样说的，事物有一反一正的东西，好的东西必然带着其他东西，中国和韩国也是一样，变得亲密的同时，相近的文化会带来一些概念化的冲突，比方说端午节，其实他们申请的是端午祭，是江陵端午祭，就像我们地方的小戏曲一样，是地方的一个小节日，但传到中国就被无限扩大了。
Max：那它其实是一个误会？
王老师：对，那是很大的一个误会，很多同学们问过我这个事情，我也讲了很多次了（笑）他们的这个节日已经几乎没有了，韩国对端午节没有概念，他们都不知道的，就在江陵那个地方，他们每到那天可能会搞个小活动，但他们怕这种活动没了嘛，就申遗了，但他们申请的不是端午节，是端午祭，他们祭拜的是祖先，而我们纪念的是屈原。当然还有一些人炒作，我们中国有炒作的人，韩国那边也有炒作的人，比方说孔子是中国人，不，孔子是韩国人，有一些教授或其他人为了出名，最好的方法就是炒作，能抛出一些能吸引所有人眼球的问题，我们这边有很多炒作，其实在韩国也有很多，在哪儿都一样。韩国呢，有好人有坏人，中国也是有好人有坏人，就这样。
Sara：那老师您赞成同学们学完这里的韩语班有了基础后，去韩国吗？
王老师：我真的希望同学们出去走走，不管是韩国还是哪个国家，我非常希望每个人都出去走走，经济条件允许的话，你出去之后回来，你的眼光、思想境界肯定不一样，这时候你会发现，你已经学会了用第三只眼睛来看世界了，现在我们看很多问题，我们看到得是表面的，但我们跳出这个圈，在回头看问题的时候，那就是第三只眼睛看问题了，思想境界、视野各方面不一样，不言而喻。不单是我的这些学生，还有华商的所有学生，有机会一定要去国外走走，家庭条件允许的话，现在出国也不是很多大负担，不要去旅游，去留学半年，呆一呆，看看别人的生活。
Sara：留学半年是去那边的学校？通过国际教育中心出去吗？
王老师：对，因为国际教育中心也是属于华商的，通过学校跟学校之间建立联系，这样签证、管理、学分认证各方面运转都比较好一些，在外面担心你们安全问题，费用也比较高一些，或是过去之后有什么问题，还有学分认证的问题。这是大学生的优势，就是我在这个学校不上课，去国外大学上课，拿到的学分可以拿过来用。
Sara：好的，差不多了，谢谢老师接受我们这次的采访，先不打扰老师上课了。
王老师：好，不打扰，以后你们有机会也有出国走走啊。
Max：好的，一定，可能去的刚好是韩国呢！
Sara、Max：王老师再见！
王老师：再见！
下学期，华商国际教育中心将继续开办韩语班，欢迎各位有兴趣的同学垂询。
