随着经济全球化的发展,我国对西班牙语的人才需求也越来越多。华商国际教育中心为顺应国际发展的趋势,以及应在校学生的要求,于本学期10月份开设了第三期西班牙语初级班,为同学们提供了一个良好的学习西班牙语的机会。
本次西班牙语培训班于12月16日结束了课程,结业课后,华商国际交流协会的干事静苗和媛媛对西班牙语班的同学们作了一次专访,希望通过本次的采访,能够让华商学子对西班语的学习以及华商的西语班有一个更为清晰的了解,同时通过听取学生们的意见和建议,以便改进以后的培训内容与培训方式方法。
地点:厚德楼A101国际教育中心
时间:2012年12月16日
媛媛:同学你们好,我们是国际交流协会的干事,请问可以采访你们一下吗?
小叶:嗯,可以。
小梁:可以啊。
静苗:你们好,请问怎么称呼你们呢?
小叶:我叫小叶。
小梁:我姓梁,可以叫我小梁。
小曾:叫我小曾吧。
静苗:请问你们都是什么系的呢?
小叶:我是工管系的。
小梁:我是经济系国贸专业的。
小曾:我是外语系的。
媛媛:哦,你们都是不同系的呢,请问你们是为什么要想要学习西班牙语呢?
小叶:我是为了要去西班牙看巴萨踢球。
静苗:巴萨啊,我也很喜欢看足球呢。
小梁:我是学国贸的嘛,我觉得学多一门语言对我这个专业来说肯定是有好处的。所以就来学西班牙语了。
小曾:我是因为看了《这个杀手不太冷》,因为里面的男主角是西班牙人,所以我就对西班牙语产生了兴趣。
静苗:那你们将来是有打算去西班牙或者从事与西班牙语有关的工作吗?
小曾:没有想过这个问题。
小叶:因为我们现在学的只是基础,我觉得还没有到那个水平可以去从事跟西班
牙语有关的工作。
小梁:我觉得工作应该是不可能了,不过可能会去西班牙旅游,不过不是去看巴萨踢球。
媛媛:你们现在学习西班牙语,那你们有要考证的打算吗?
小曾:有考证的打算。
小梁:嗯,当然考啊。
小叶:不如我们几个一起考好了。
静苗:你们觉得这个老师教课怎么样呢?还有对教材有什么意见吗?
小梁:我觉得还OK啊,不错。
小叶:我觉得挺好的。我们都是初学的,还不是很清楚别的教材怎么样,反正觉得我们的教材挺好的。
小曾:我觉得老师讲得挺好的,她讲完之后我们教材上的内容都会懂,没有什么特别大的问题。
静苗:你们学习西班牙语的时候有没有觉得什么地方比较难学呢?
小曾:我觉得语法比较难学。
小叶:我觉得发音比较难学。
小梁:我也觉得语法比较难学。学过西班牙语之后觉得英语超级容易的。
静苗:为什么呢,西班牙语有那么难吗?
小叶:是西班牙语跟英语很像,很容易就会把西班牙语说成了英语,把英语说成了西班牙语,很容易就会混淆。
小梁:而且西班牙语还有分阴阳性,要花时间记住这些,所以比学习英语要难。
媛媛:你们为什么会选择在国际教育中心学习西班牙语呢?
小梁:因为比较方便啊,就在学校里面,不用出去。
小叶:而且增城没有可以学习西班牙语的地方,只能去广州学,去到广州的话又比较远,相比起来在学校学习就比较近,比较方便。
小曾:而且学校的老师教得也很不错,也就没必要出去外面学习了。
静苗:那你们自己课下怎么学习西班牙语呢?
小叶:就平时看看一些西班牙的电影咯。
小梁:还有听一些西班牙语的歌,那些西班牙语歌都很好听哦。
静苗:是吗,看来要去听听西班牙语歌了。
媛媛:老师上课的时候会不会给你们介绍一些关于西班牙语的东西让你们去学习呢?
小叶:老师会给我们介绍一些关于学习西班牙语的网站,那些网站都很有用。
小曾:她还会给我们介绍一些西班牙的电影。
小梁:还有一些西班牙语歌。
静苗:看来你真的挺喜欢西班牙语歌的,你们以后还会继续在这里读西班牙语的中级吗?
小梁:应该不会了吧。
小曾:我没有想要去西班牙工作,学完初级应该就够用了。
小叶:我也是,应该不会再上课学习中级了,不过可能会自己买一些书籍自己自学。
媛媛:那你们会介绍你们的朋友来这里学习吗?
小曾:如果朋友也对西班牙语有兴趣的话,我会介绍她来这里学习的。
小叶:如果学费能够更便宜一点的话就更加好了。
静苗:嗯,好的,今天的采访就到这里结束了,谢谢你们的配合。
小曾,小梁:嗯,谢谢。
小叶:嗯,好,再见。
媛媛,静苗:嗯,再见!

